Emailfarbkörper; Pigmente, die die Farbigkeit des Emails bewirken; sie dienen zum Einfärben von Glasuren, Engoben und Massen.
Die Möglichkeit, mit Verbindungen einzelner Elemente Farben herzustellen, ist auf anorganischem Gebiet sehr groß. Jedoch haben nur Farbkörper oxidischer Zusammensetzung für Silikatschmelzen an Bedeutung gewonnen, wenn man von Einzelfällen absieht, wo der Sauerstoff durch Schwefel oder Selen ersetzt wird. Der Farbkörper soll in silikathaltigen Überzügen durch geeignete Vermahlung eine solche Verteilung erreichen, dass die Farbintensität einen optimalen Wert erreicht und die Farbe sich optisch gleichmäßig präsentiert. Die chemische Stabilität eines Farbkörpers muss so beschaffen sein, dass sich dieser während des Brandes kaum anlöst. Eine auch nur teilweise Auflösung ist stets mit einem Intensitätsverlust verbunden. Die Auflösungsgeschwindigkeit eines Farbkörpers hängt nicht nur von seiner chemischen Zusammensetzung, sondern auch von der Mahlfeinheit ab, in der er in Silikatschmelzen vorliegt. Je feiner der Farbkörper ist, desto rascher wird er vom Glasfluss angelöst. Dies ist immer Anlass zu einer Farbabweichung, insbesondere wenn die Ionenfarbe der Elemente, aus denen der Farbkörper besteht, sich von der Farbe des Farbkörpers unterscheidet. Die Instabilität eines Farbkörpers hängt nicht nur von der Teilchengröße ab, sondern auch von der Zusammensetzung der Fritte, in welche er eingebettet ist. BrennTemperatur und -dauer beeinflussen entscheidend die beschriebenen chemischen und physikalischen Umsetzungen.